Aller au contenu principal
Alain Carré Musicien de la langue française

Textes

Jamais à court d’idées qu’il puise dans les livres, Alain Carré rédige lui-même la plupart de ses adaptations, en assure la mise en scène, l’interprétation, et le lien avec ses partenaires : musiciens, chanteurs, comédiens, danseurs ou gens du cirque.

  • Alice au pays des merveilles

    Dialogues rapides entre Alice et les autres personnages, tous incarnés par Alain Carré sauf Alice. Avec Emmanuelle Gaume et Emmanuelle Swiercz au piano.

  • Alma

    D’après Anna Enquist et la correspondance de Gustav Mahler. Avec Lise Ardaillon (Alma), Karine Polverelli, soprano, et Hugues Leclère au piano.

  • Amour et Folies

    Les fables que l’on connaît moins, et autres mots de Jean de La Fontaine, sur les « Folies françaises » de François Couperin. Avec Maryse Scorza au clavecin.

  • Amour toujours

    Comment s’y sont-ils pris pour déclarer leur amour, d’Henri IV à Gabrielle d’Estrées, de Voltaire à Olympe, de Diderot à Sophie Volland. Avec Frédéric Vérité à la guitare.

  • Anne-Marielle Wilwerth

    Textes de la poétesse belge, avec Louison Renault à l’accordéon.

    Voir la vidéo

  • Autour de Candide, de Voltaire

    La pensée de Voltaire à travers Candide, éclairée par les « Nièces de Rameau » (violons, viole de gambe et clavecin).

  • Brel en 1000 temps

    La mélodie originale est presque toujours retirée. Une autre façon d’entendre les chansons de Jacques Brel.

    Télécharger la brochure

  • Casanova

    Comédie musicale du XVIIIe siècle.

  • Chants pour Elles

    Poésie et musique du XXe siècle en hommage à la femme, avec Frédéric Vérité à la guitare.

  • De la musique avant toute chose

    Ravel et Verlaine. Poèmes sur musique, piano à quatre mains : Ufuk et Bahar Dördüncü.

  • Don Quichotte à New York

    Opéra jazz d’après Cervantès et L’Homme de la Mancha, parodie réécrite par Jacqui Detraz, entre le roman du XVIe siècle et la version chantée de Jacques Brel.

  • Enoch Arden

    Mélodrame d’Alfred Tennyson sur la musique de Richard Strauss, avec Xavier Dami au piano.

  • Franz Liszt et les femmes

    Voyage dans la vie sentimentale du compositeur, d’après la biographie de Guy de Pourtalès. Au piano, Irina Chkourindina.

  • Julien Gracq

    « Tant de mains pour transformer ce monde, et si peu de regards pour le contempler. » Lecture commentée, enregistrée en 2012 dans le cycle « La Voix d’un texte », avec Michel Murat.

    Écouter la lecture

  • La Chanson de Roland

    Un spectacle que l’on écoute. Avec l’ensemble Ethnic Archipel, musique du Moyen Âge, direction Jacqui Detraz.

  • La Dame à la licorne

    La tapisserie revisitée par la danse, la musique et les poètes du XIIIe siècle. Ensemble Fin’Amor d’Evelyne Moser, danse Sandra Heyn.

  • La disgrâce de Jean-Sébastien Bach

    Jean-François Robin improvise une fiction sur le mois que le compositeur passe en prison à Weimar.

  • La Voix d’alto

    Tiré du roman de Richard Millet, adapté et raconté par Alain Carré, avec Gérard Caussé à l’alto.

  • L’amour extrême

    Poèmes d’André Velter sur des chansons de troubadours du XIIe siècle. Avec l’ensemble Alla Francesca.

  • La petite chronique de Jean-Sébastien Bach

    D’Eisenach à la dernière rencontre avec Frédéric II, une vie racontée en musique.

  • Le Corbeau à quatre pattes

    Farce mélodramatique de Kryštof Mařatka sur des textes de Daniil Harms, pour deux voix parlées et ensemble instrumental. Avec Calliopée.

  • Le Roman de Renart

    « Renart teinturier » et « Renart jongleur », sur des refrains de caroles du XIIIe siècle. Avec Alla Francesca.

  • Les Blasons du corps féminin

    Clément Marot lance, sous François Ier, un concours de poèmes sur un organe du corps féminin. Au luth, Eugène Ferré.

  • Les Lettres de Mozart

    Impertinentes, scandaleuses, loufoques. À déguster autour d’un quatuor.

  • Les Nuits d’été

    Titre repris à Berlioz, d’après Théophile Gautier. Mélodies chantées par Marie Devellereau, et pages romantiques dédiées à la nuit. Au piano, Hugues Leclère.

  • Lettres à une musicienne, de Rainer Maria Rilke

    Le 26 janvier 1914, Rilke reçoit à Paris la lettre d’une inconnue, Magda von Hattingberg, pianiste viennoise. Il répond sans attendre. Au piano, Irina Chkourindina.

  • Lettres des deux amants

    Attribuées à Héloïse et Abélard, traduction Sylvain Piron (Gallimard). Avec Céline Alexandre et l’ensemble Discantus.

  • Manuel poétique et musical du parfait petit abbé libertin

    Propos volages du cardinal de Bernis, de l’abbé de Lattaignant et d’autres libertins. Au clavecin, Maryse Scorza.

  • Platero et moi

    De Juan Ramón Jiménez, sur la musique de Castelnuovo-Tedesco, guitare Frédéric Vérité.

  • Solo

    Poème en prose de Xavier Grall, sur des œuvres de Guillaume de Machaut et des arrangements contemporains. Avec Alla Francesca.

  • Stradella

    Intrigue policière et musicale d’après Philippe Beaussant. Avec Isabelle Poulenard, soprano, Christine Plubeau, Claire Antonini et Laurent Stewart.

  • Tristan et Yseut

    Adaptation de la légende d’après Joseph Bédier, avec l’ensemble Alla Francesca.

  • Un amour de Swann

    D’après Marcel Proust. La prose de l’écrivain et les mélodies de Reynaldo Hahn, chantées par Mélanie Remaud. Au piano, Sylviane Baillif-Beux.